Dear
Rev. Know-it-all,
A
non-Catholic friend of mine told me that Peter doesn’t mean rock. It means more
like a chip off the old block and that Jesus didn’t ever intend to start the
papacy and that the papacy started in 325 with the takeover of the Church by
the emperor Constantine. Is he right?
Yours
sincerely,
Roland
Stone
Dear
Roland,
Your
friend’s scholarship is about as deep as a puddle. First of all, the papacy
certainly goes back to the first century of the faith. Allow me to quote St. Irenaeus of Lyon:
Since,
however, it would be very tedious, in such a volume as this, to reckon up the
successions of all the Churches, we do put to confusion all those who, in
whatever manner, whether by an evil self-pleasing, by vainglory, or by
blindness and perverse opinion, assemble in unauthorized meetings; we do this,
I say, by indicating that tradition derived from the apostles, of the very
great, the very ancient, and universally known Church founded and organized at
Rome by the two most glorious apostles, Peter and Paul; as also [by pointing
out] the faith preached to men, which comes down to our time by means of the
successions of the bishops. For it is a matter of necessity that every Church
should agree with this Church, on account of its preeminent authority, that is,
the faithful everywhere, inasmuch as the tradition has been preserved
continuously by those [faithful men] who exist everywhere.
(Against heresies Vol.3 Chapter 3 sec 2)
Irenaeus wrote these words around 180 AD. He
had some pretty good credentials. He was the Greek bishop of a Roman city in
southern France. He was born during the first half of the 2nd century AD,
perhaps as early as 115 and was a native of St. Polycarp's church in
Smyrna in Asia Minor. He had been raised as a Christian at a time when there
were very few cradle Catholics. St.
Polycarp had been a student of St. John and Irenaeus had been a student of St
Polycarp. You can’t get a better early Christian pedigree than that. Irenaeus
states that the Church of Rome was the preeminent Church of Christianity a full
two hundred years before Constantine. So much for the myth of Constantine
making the bishop of Rome the Pope. I suspect that Constantine would much
rather have had the bishop of his new capital as the leader of the Church. The
bishop of Constantinople wasn’t even considered a patriarch of the church until
400 years after Christ.
The
Council of
Nicaea in 325 convened by the Emperor Constantine, recognized the primacy
of the Church of Rome, followed by the churches of Alexandria and Antioch. The
church of Constantinople was considered unimportant and certainly didn’t go
back to the first days of Christianity. The Council of
Chalcedon in 451 AD recognized the diocese of Constantinople as “second in
eminence and power to the Bishop of Rome”. This recognition certainly miffed
the bishops of Antioch and Alexandria. Why? There had been only three churches
which considered St. Peter their founder, and thus had Peter’s supervisory
authority, Rome, Alexandria and Antioch. Antioch had been established as a church
by St. Peter, Alexandria traced its origins back to St. Mark, the delegate of
St. Peter but Rome was preeminent because both Peter and Paul had been its
founders and St. Peter had been martyred and buried there.
These
lists of succession and such things as relics were quite important to the first
Christians, no matter how we think of them. As to the Peter/Rock business, why would the first Christians make such
a fuss about three cities, no less and no more, as having apostolic authority
unless they could trace their ordination back to St. Peter? They were founded
on Simon Bar Jonah, Peter the Rock. But I’m sure that your friend knows better
than the first Christians.
As
for this bit about Peter not meaning rock, it is nonsense. The fuss is made
because in Greek the world rock is “petra”.
Some languages, like ancient Greek, have gender, number and case. English words
generally only have number. A rock in
English is neither feminine nor masculine. This doesn’t work in ancient Greek. In order to know who you are talking about in
Greek and for that matter Latin you have to use a masculine ending to refer to
a man. Generally “-a” is a feminine
ending in Greek and Latin. The common
ending for a male is “-os” in Greek
and “-us” in Latin. For Jesus to say that Simon Bar Jonah’s new
name was “petra” would be like saying
“Thou art Wilhelmina...” William would
be the more appropriate name for a man. It would avoid confusion, at least back
then it would. To make His point clear that He was giving Simon Bar Jonah a new
title as well as a new name, the translators of Jesus’ words would have had to
stick a masculine ending on a feminine word.
That's
how Greek and Latin work. However, the more important point here is that JESUS
WASN’T SPEAKING GREEK OR LATIN!!! He was speaking Aramaic. Aramaic doesn’t have
the gender problem that Greek does. Jesus called Simon bar Jonah “Kepha”. This
title is repeated 19 times in the New Testament, so clearly it was noteworthy
to the first Christians. In addition, St. Paul uses just the word Kepha eight
times. When St. Paul wants to make a point, he uses the very word that Jesus
used in Aramaic when talking about Simon bar Jonah. He is in effect conceding
the title to St. Peter. We can dispute
what “petra” or “petros” or “kepha” mean,
but the importance of the title and the importance of St. Peter to the first
Christians are indisputable. He clearly appears as the leader of the apostolic
band.
More
significant is the passage in which Jesus says that will give the keys of the kingdom
to Simon bar Jonah who will control access to the court of heaven. The Davidic monarch had an officer called the
‘al bayit, literally the “house supervisor”.
It was a continuous hereditary office and the keys of the house of David
were its symbol. The first Christians perceived that Jesus was founding an
institution that would have legitimate authority as prefigured in the Davidic
royal court. People who try to redefine the words are simply trying to avoid
the fact to which the first Christians and the Scriptures clearly attest: Jesus
established a visible institution with legitimate authority. That authority is limited to issues of faith
and moral, but it is authority nonetheless.
Remember what St. Irenaeus said about “…those of perverse opinion who
wish to assemble in unauthorized meetings”.
The
history of the papacy is a catalogue of saints and sinners, of the strong and
the weak. Its history reflects the life of its first incumbent who at one time
Jesus called the rock and at another time called Satan. (Matt. 16:23) Despite
their weakness and human frailty, and even sinfulness, the popes have been a
stabilizing force in the unfolding of Christianity, regardless of the quibbles
of those who think themselves more infallible than a pope.
Yours,
The
Rev. Know-it-all
No comments:
Post a Comment